Les Japonais ont tout compris. Candidats avec la ville de Sapporo pour les Jeux d’hiver de 2030, ils annoncent une réduction drastique du budget prévisionnel de l’événement olympique et paralympique. Selon l’agence Kyodo News, elle attendrait 20 %, soit une baisse de 790 millions de dollars. La décision des porteurs du projet de Sapporo 2030 intervient quelques mois seulement après les Jeux de Tokyo 2020, dont la facture finale ne devrait pas être connue avant le premier trimestre 2022, mais qui s’annonce colossale. Dans son budget initial, le comité de candidature prévoyait un budget compris entre 310 et 370 milliards de yens (2,7 à 3,2 milliards de dollars). Il devrait finalement se situer entre 280 et 300 milliards, soit environ 2,5 milliards de dollars. A en croire les sources citées par Kyodo News, la réduction des coûts concernerait les sites, avec une utilisation massive d’équipements temporaires ou déjà existants, et les effectifs du comité d’organisation. La nouvelle carte des sites de compétition prévoirait notamment d’inclure dans le dispositif les villes d’Obihiro, à l’est de Sapporo, et Nagano, ville-hôte des Jeux d’hiver de 1998.
— Publié le 15 novembre 2021