— Publié le 25 janvier 2014

Le Comité d’organisation de Tokyo officiellement établi, mené par le président Yoshiro Mori et le DG Toshiro Muto

Communiqué

Tokyo,  le  24  janvier  2013  –  Le  Comité  d’Organisation  des  Jeux  Olympiques  et Paralympiques  de  Tokyo  (Tokyo  2020)  a  été  officiellement  fondé  aujourd’hui  et  sera présidé  par l’ancien  Premier ministre  du  Japon, Yoshiro  Mori. Tokyo  2020  a  franchi  une nouvelle étape dans son voyage jusqu’à la livraison en 2020 de superbes Jeux Olympiques et Paralympiques. 

Les  nominations  de  Yoshiro  Mori  en  tant  que  président  du  Comité  d’Organisation  des Jeux  Olympiques  et  Paralympiques  de  Tokyo  et  de  Toshiro  Muto  comme  directeur général ont aussi été confirmées aujourd’hui.

Yoshiro Mori a déclaré : « Je suis honoré d’avoir été choisi pour diriger le nouveau comité d’organisation, je m’engage à assurer la livraison de fantastiques Jeux qui promouvront le pouvoir du sport et renforceront les valeurs olympiques. »

« Je  suis  aussi  ravi  que  Monsieur  Muto  soit  nommé  directeur  général  du  comité d’organisation.  Je  suis  certain  qu’il  aura  les  qualités  nécessaires  pour  mener  les 3.000 membres du personnel et les 80.000 volontaires qui travailleront pendant les Jeux. »

« Maintenant  que  le  comité  d’organisation  a  été  établi,  notre  travail  peut  vraiment commencer. Nous collaborerons étroitement avec les membres de la famille olympique et paralympique  et  travaillerons  sans  relâche  pour  organiser  des  Jeux  magnifiques  et  une célébration  du  sport  dont  se  souviendront  longtemps  les  membres  du  Mouvement olympiques, les athlètes, les spectateurs, et les téléspectateurs du monde entier. »

Plusieurs réunions importantes se sont tenues aujourd’hui au gouvernement métropolitain de Tokyo, notamment la réunion des dirigeants multipartite (Conseil Olympique), la réunion du  directoire,  la  réunion  du  Conseil  d’administration  et  la  réunion  de  la  Commission exécutive.  La  réunion  des  dirigeants  multipartite  (Conseil  Olympique)  a  rassemblé  Yoshiro  Mori, Tsunekazu  Takeda,  membre  du  CIO  et  président  du  Comité  Olympique  Japonais, Toshiyuki Akiyama, vice-gouverneur de Tokyo, et Hakubun Shimomura, ministre en charge des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo et Ministre de l’Education, de la Culture,des Sports, de la Science et de la Technologie.

Toshiro Muto, désigné directeur général du Comité d’Organisation des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo, était aussi très honoré de sa nomination : « Je suis ravi et très honoré  de  faire  partie  de  ce  projet  olympique.  J’utiliserai  toute  mon  expérience  et  me consacrerai  entièrement  à  Tokyo  2020.  Cette  nomination  m’a  énormément  motivé  pour organiser  de  sublimes  Jeux  Olympiques  et  Paralympiques  qui  inspireront  les  nouvelles générations à réaliser leurs rêves et leurs espoirs au Japon et à travers le monde. »

« A  l’avenir,  l’équipe  sera  composée  de  membres  du  gouvernement  métropolitain  de Tokyo et du gouvernement national, de membres des communautés sportives japonaises et mondiales, ainsi que de personnes venues du privé. Nous sommes prêts à mettre en place nos plans pour les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2020, prêts à commencer à travailler pour cela dès maintenant. »

 

Notes aux rédacteurs : 

Président

Yoshiro MORI, Ancien Premier ministre du Japon  et Président honoraire de l’Association des Sports Japonais

 

Membres de la Commission exécutive

Toshiro MUTO  Président de l’Institut de recherche Daiwa

Yukihiko NUNOMURA  Ancien Directeur Général du Bureau des Sports et de la Jeunesse du Ministère de l’Education, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie (MEXT)

Kimito KUBO  Directeur Général du Bureau des Sports et de la Jeunesse du Ministère de l’Education, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie (MEXT)

Tsunekazu TAKEDA  Président du Comité Olympique Japonais

Toshiyuki AKIYAMA  Vice-Gouverneur de Tokyo

 

Auditeurs

Mitsutaka KUROKAWA  Auditeur du Comité Olympique Japonais

Keizo NAKAI  Directeur Général du Bureau Financier du Gouvernement Métropolitain de Tokyo

Membres du  Conseil d’administration

Koji KIMURA  Membre honoraire du Comité Olympique Japonais

Tomiaki FUKUDA  Membre honoraire du Comité Olympique Japonais

Tatsumi ANDO  Vice-Gouverneur de Tokyo

Nobuhiro MAEDA  Vice-Gouverneur de Tokyo