Toshiro Muto, le directeur général du comité d’organisation des Jeux de Tokyo 2020, l’a assuré au cours de sa présentation à l’assemblée générale de l’ACNO : la prochaine version du budget de l’événement olympique, annoncée pour le mois prochain, restera dans les clous. Elle ne dépassera pas le montant de 12,6 milliards de dollars (environ 11,1 milliards d’euros). Pourtant, les organisateurs japonais doivent composer avec deux « problèmes majeurs », peu prévus une année plus tôt mais désormais élevés au rang de priorité : la chaleur et les typhons. Selon Toshiro Muto, le comité d’organisation travaille main dans la main avec le CIO pour en réduire l’impact sur les athlètes et le public. Mais les mesures décidées pour lutter contre les risques d’un climat extrême, comme l’installation de brumisateurs mobiles ou le recouvrement des routes avec de la peinture anti-chaleur, vont peser lourd sur le budget.
— Publié le 30 novembre 2018