La prolongation de l’état d’urgence dans la capitale japonaise s’annonce comme un nouveau casse-tête pour les organisateurs des Jeux de Tokyo. A en croire Seiko Hashimoto, la présidente du comité d’organisation, il sera difficile de décider dans un avenir proche du nombre de spectateurs autorisés sur les sites olympiques. Elle l’a suggéré en fin de semaine passée, quelques heures avant l’annonce par le gouvernement japonais d’une extension de l’état d’urgence, à Tokyo et dans plusieurs autres préfectures, jusqu’au 20 juin. Selon Seiko Hashimoto, il s’annonce très compliqué de décider d’accepter ou non du public, et d’en déterminer la jauge, avant la fin de l’état d’urgence. Le comité d’organisation et le CIO ont annoncé, dès le mois de mars dernier, que les spectateurs étrangers ne seraient pas autorisés aux Jeux de Tokyo. La décision concernant le public japonais devait être prise au début du mois de juin. Elle devrait être repoussée, et pourrait même désormais être annoncée un mois seulement avant le début des Jeux.
— Publié le 31 mai 2021