John Coates a bouclé comme il avait débuté sa « revue de projet » des Jeux de Tokyo 2020. Par une mise en garde des organisateurs japonais. En début de session, le dirigeant australien, président de la commission de coordination du CIO pour les Jeux de 2020, avait prévenu les Japonais qu’il leur faudrait à l’avenir répondre de façon directe et concrète aux questions « pragmatiques et urgentes » des fédérations internationales. En conclusion de sa visite, John Coates a souligné mardi 24 avril qu’il restait des questions à trancher pour le judo, la voile et le triathlon. La Fédération internationale de judo (IJF) s’interroge sur les modalités des compétitions organisées à Tokyo avant les Jeux de 2020. Les dirigeants de la voile (World Sailing) veulent savoir si la présence des nombreux bateaux de pêche dans la baie de Tokyo ne perturbera pas l’entraînement des athlètes avant les régates olympiques. Enfin, la qualité de l’eau sur le site du triathlon soulève encore quelques interrogations, depuis la révélation l’an passé d’une étude faisant état d’un taux d’E. coli 20 fois supérieur aux standards de la fédération internationale (ITU).
— Publié le 25 avril 2018