Les Ecossais n’aiment pas la tenue officielle de leur délégation pour les Jeux du Commonwealth, qui doivent débuter le 23 juillet à Glasgow. Une pétition réclamant son retrait pur et simple, postée sur le site petition.org, a rassemblé en quelques jours 27.000 signataires. La tenue officielle de l’équipe écossaise pour la cérémonie d’ouverture est pourtant très traditionnelle, les hommes portant un kilt et les femmes un châle en tartan.
— Publié le 16 juillet 2014