Le CIO et les organisateurs japonais en ont convenu au cours des dernières semaines : les Jeux de Tokyo 2020 devront être « simplifiés. » Comment ? Selon plusieurs sources citées dans la presse japonaise, le CIO aurait rendu sa copie au comité d’organisation. Son contenu est confidentiel et ne devrait pas être rendu public avant le mois de septembre. Mais les médias nippons, dont la NHK, révèlent que le CIO proposerait de réduire au strict minimum la période d’utilisation des sites de compétition, de diminuer autant que possible le nombre de spectateurs, et de revoir à la baisse les sièges alloués aux personnes accréditées. L’instance olympique aurait également comme idée de demander à ses membres d’utiliser les transports publics ou les taxis, mais à leurs frais, pour se rendre à leur hôtel depuis l’aéroport. Enfin, le protocole des cérémonies de remise des médailles serait également simplifié. Le CIO et le comité d’organisation vont maintenant présenter leur plan aux fédérations internationales concernées. Il devrait ensuite être finalisé à l’occasion de la réunion de la commission de coordination prévue à la rentrée.
— Publié le 25 juin 2020