L’information est révélée par la NHK : plusieurs équipes étrangères censées se rendre au Japon dans les prochaines semaines pour des stages d’entraînement avant les Jeux de Tokyo ont annulé leurs projets. Selon la chaîne publique japonaise, pas moins de 16 villes de l’archipel sont concernées par cette avalanche d’annulations. Les équipes de tennis de table et de gymnastique de Colombie avaient prévu de s’entraîner à Kitakyushu, dans l’ouest du Japon, mais elles ont informé leurs interlocuteurs japonais de leur renoncement. L’équipe britannique de basket-ball en fauteuil devait s’entraîner le mois prochain à Urayasu City, près de Tokyo. Elle a également annulé son voyage. En parallèle, des événements ou opérations de promotion prévoyant des échanges entre athlètes étrangers et population locale ont été annulés ou reportés dans près de 60 municipalités du Japon. Parmi eux, un échange entre la ville de Matsukawa, dans la préfecture de Nagano, et le Costa Rica. La délégation olympique costaricienne devait y séjourner, pendant qu’un groupe de lycéens japonais devait se rendre au Costa Rica pour un voyage de découverte. Tout a été annulé.
— Publié le 18 mars 2020