Le CIO et les organisateurs des Jeux de Tokyo entretiennent le suspense. Ils dévoilent au compte-goutte les mesures sanitaires envisagées l’an prochain pendant l’événement olympique et paralympique. Présent en début de semaine à Tokyo à l’occasion du voyage de Thomas Bach, John Coates a levé le voile sur la façon dont le défilé des délégations à la cérémonie d’ouverture et la vie au village pourraient être affectés par la crise sanitaire. Dans le premier cas, le dirigeant australien, président de la commission de coordination des Jeux de Tokyo, a prévenu que seuls les athlètes, plus un maximum de six officiels, seront autorisés à défiler. Les autres officiels devront se faire une raison. A en croire John Coates, certaines délégations avaient autorisé dans le passé « jusqu’à 50 dirigeants » pour le défilé des nations. Une même discipline sera imposée au village. Les athlètes ne seront pas autorisés à sortir en ville jusque tard dans la soirée, voire tôt dans la matinée. Il leur faudra respecter la distanciation sociale. Surtout, il sera sans doute demandé aux compétiteurs de quitter le village un ou deux jours après la fin de leurs épreuves. Commentaire de John Coates : « Rester plus longtemps dans le village augmente le risque de problèmes. » L’expérience olympique, chère au CIO et à son président, ne sera plus tout à fait la même. Mais Thomas Bach le répète sur tous les tons : priorité à la sécurité sanitaire.
— Publié le 19 novembre 2020