A Tokyo, le comité d’organisation des Jeux de 2020 n’est pas le seul à compter les jours avant l’ouverture de l’événement olympique et paralympique. La police s’active elle aussi. A sa façon. Avec une priorité : le multilinguisme. Le Metropolitan Police Department a mis en place à l’intention de ses agents un programme de formation à la maîtrise de l’anglais. Il leur a également appris à utiliser une nouvelle application de traduction en 29 langues, désormais intégrée dans les smartphones des agents en poste dans la capitale. Effective depuis le mois de juin dernier, elle permet actuellement la traduction depuis neuf langues étrangères, dont le chinois, le thaï et le vietnamien. A l’époque des Jeux, elle pourra utiliser vingt langues supplémentaires. L’application est disponible sur les téléphones portables d’environ 5.000 agents de police en patrouille dans les différents quartiers de Tokyo.
— Publié le 3 septembre 2019
