On pouvait s’en douter, la note n°36 du second rapport de l’AMA où il est fait mention de l’attribution des Jeux de 2020 n’a pas été follement appréciée au Japon. Le document en question suggère en effet que le CIO aurait pu être influencé, au moment de choisir entre Tokyo et Istanbul, par le versement par les Japonais à l’IAAF d’un chèque de 4 à 5 millions de dollars. L’équipe de Tokyo n’a pas tardé à réagir. Sa porte-parole, Hikariko Ono, a fait savoir dans un communiqué que ces accusations « dépassaient notre compréhension ». Elle ajoute: « Tokyo a été choisie pour organiser les Jeux de 2020 car la ville présentait le meilleur dossier. »
— Publié le 15 janvier 2016
