Le rêve olympique n’est pas partagé par tous les médias aux Etats-Unis. Le Washington Post, notamment, ne craint pas d’appeler à la fin des Jeux après les affaires de corruption et de dopage révélées au cours des derniers mois. Dans un éditorial titré « Stop the Olympics », le chroniqueur Charles Lane dénonce l’affairisme des dirigeants, la triche des sportifs et l’hypocrisie du mouvement olympique. Un éditorial sans nuance que le journaliste américain conclu par ces mots: » Un monde sans les Jeux olympiques serait peut-être un peu moins excitant une fois tous les deux ans, mais il serait nettement plus honnête tout le reste du temps. »
— Publié le 19 mai 2016